A ti... (28/..) - Kodo Sawaki
Una colección de 34 vigorizantes aforismos zen de Kōdō Sawaki
28
A ti, que piensas que el budismo es la idea más grande de todos los tiempos.
Las ideas funcionan como si todo estuviera establecido de antemano. En el Dharma de Buda, nada está establecido de antemano. Las cosas siempre están en movimiento.
La religión no es una idea. Es una práctica.
Podemos decir que la práctica religiosa es un “hecho”, en la
medida que es algo concreto. No es un medicamento que se toma para aliviarse.
Lo que es la experimentación para los científicos, esto es la verdadera práctica para nosotros. Así como la ciencia no tiene sentido sin la experimentación, el budismo no tiene sentido sin la práctica.
No te pierdas en pensamientos sobre el Dharma de Buda.
Ten cuidado de no confundir el Dharma de Buda con comida enlatada, que no tiene nada de
auténtica.
Como todo lo que sale de tu boca, tus explicaciones y las historias que cuentas son una estupidez. Lo que expresa tu cara no deja dudas al respecto.
Las palabras ofrecen libertad total para expresar la realidad. Y, sin embargo, las palabras en sí mismas no son la realidad. Si la realidad se encontrara en las palabras mismas, nos quemaríamos la lengua cada vez que pronunciasemos la palabra “fuego”. Y cada vez que hablaramos de vino, estariamos borrachos. En realidad, no es tan fácil.
Lo que no es real no tiene interés,sea cual sea el nombre que le demos. Y las teorías no nos hacen progresar de ninguna manera,sea cual sea el uso que hagamos de ellas. Las palabras no son más que palabras.
Kodo Sawaki Roshi (1880-1965)
---------------------------------------
Traducido por: Ángel Hosshin Donoso
