Jû-Undô-Shiki, las reglas del dojo, del maestro Dogen (11, 12, 13)
Jû-Undô-shiki, las reglas del dojo,del maestro Dogen
Regla número 11:
No os sonéis en el dojo. Daros cuenta de que el tiempo es demasiado corto para la práctica de una sola vida; que el pez no podrá vivir mucho tiempo en su charco de agua. Lamentaros de no haber comprendído todavía, de no haber hecho realidad el despertar completo.
Regla número 12:
En el dojo, no vestiros más que de negro. Aquellos que hasta hoy han buscado la Vía de Buda han actuado siempre así.
Regla número 13:
No entréis en el dojo si estáis ebrios. Si, por error, lo hacéis, debéis prosternaros delante de la estatua de Manjursi.
Versión de Étiene Mokusho Zeisler